Nella giustizia e nella tenerezza
Storie sacre di religiose lesbiche e queer
di Grace Surdovel (ed.)
Autore
Con la collaborazione di: Jeannine Greamick (Prefazione di), Cristina Simonelli (Introduzione di), Laura Scarmoncin (Curato e tradotto da)
Nella giustizia e nella tenerezza
Storie sacre di religiose lesbiche e queer
di Grace Surdovel (ed.)
«Cosa chiede il Signore da voi? Che camminiate nella giustizia e amiate nella tenerezza». Un passo del profeta Michea delinea l’orizzonte di questa antologia e le dà il titolo sia nell’originale inglese sia nell’edizione italiana, che vuole essere anche un contributo al Sinodo della Chiesa cattolica 2021-23.
In queste pagine coraggiose e delicate ventitré sorelle si raccontano, condividendo aspetti salienti della loro vita di suore, dei percorsi di formazione, dell’impegno nei voti e nel ministero, della scoperta e accettazione di sé come lesbiche o queer. Le loro storie molteplici danno voce a realtà volentieri taciute o rimosse: l’orientamento omosessuale femminile, l’affettività e l’intimità nella vita religiosa, gli abusi subiti anche nella Chiesa, la crescita difficile in contesti spesso sessuofobi e omofobi. Come scrive la curatrice Grace Surdovel, a unirle è la «dedizione a rispondere alla chiamata dell’autenticità», grazie a cui ciascun percorso esistenziale diventa storia vera e insieme storia sacra.
Il volume, nato negli Stati Uniti dalla pluridecennale attività di New Ways Ministry al servizio delle persone LGBTQ+ cattoliche, vede anche l’intervento di suor Jeannine Gramick, il cui impegno profetico in questo ambito le ha procurato numerosi attacchi da parte delle gerarchie ecclesiastiche, ma anche il ringraziamento pubblico di papa Francesco.
L’edizione italiana è tradotta e curata da Laura Scarmoncin e Cristina Simonelli.
Contenuti extra
Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to dFlip 3D Flipbook Wordpress Help documentation.
Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to dFlip 3D Flipbook Wordpress Help documentation.
Indice
Con giustizia e tenerezza: un'edizione italiana (Cristina Simonelli) - Prefazione (Jeannine Gramick, SL)
- Ringraziamenti (Grace Surdovel, IHM)
- Domande per le autrici
- Incorreggibilmente ed entusiasticamente queer (Mary Kay Dobrovolny, RSM)
- L’amore deciderà ogni cosa (Sorella Aurora Lucia)
- Guidata dallo Spirito: un viaggio nella misericordia (Mary Janet Rozzano, RSM)
- Amare ed essere amata (Sorella Ann)
- Diventare autentica con me stessa (Julie Brown, RSM)
- La mia storia queer (Evie Ravie, CQR)
- Il coming out : già un ministero (Joyce Kahle, CPPS)
- Momenti decisivi (Sorella Francesca)
- La mia storia (Jeanne Christensen, RSM)
- La chiamata (Sorella Angela Yolanda Baird)
- Lettere d’amore al mio Dio (Sorella Tess)
- Autenticità (Grace Surdovel, IHM)
- Condividere le nostre storie sacre (Sorella Alice)
- La grazia nelle crepe tra le pietre (Sharon Casei, OP)
- Il luogo a cui appartengo (Ginny King, OP)
- Immersa nell’amore di Dio (Mary Kay Hunyady, RSCJ)
- Giungere alla verità: il teorema di Mulligan (Sorella J.M. Petria)
- Il mio cammino nella vita verso Dio (Sorella Hildegard)
- Tornare a casa (Susan Becker, RDC)
- Veramente benedetta (Sorella Jamie)
- L’incessante scoperta del fuoco (Diane Rapozo, BMV)
- Io sono il riflesso di Dio (Sorella Angelita)
- L’amore è amore (Sorella Emma)
- Postfazione (Grace Surdovel, IHM)