Un’esperienza di liberazione

Da un sogno condiviso nasce la fraternità

di Hansenians' Ethiopian-Eritrean Welfare Organization HEWO

Disponibile

Compra libro a  14,00

Normalmente preparato per la spedizione
in un giorno lavorativo

Oppure acquista su

Informazioni

  • Isbn: 9788869293733

    Prezzo di copertina: € 14,00

    Stato: In catalogo, disponibile

    Anno:

  • Pagine: 160

    Rilegatura: brossurato

     

     

Autore

Con la collaborazione di: Franca Travaglino (Presentazione di)

Un’esperienza di liberazione

Da un sogno condiviso nasce la fraternità

di Hansenians' Ethiopian-Eritrean Welfare Organization HEWO

Carlo e Franca Travaglino hanno vissuto per quasi cinquant’anni (dal 1968) in Eritrea e in Etiopia con malati di lebbra, di Aids, di tubercolosi, impegnandosi in un processo di liberazione della dignità e dell’umanità di ciascuno. Il loro racconto ci aiuta a comprendere quali ricchezze possono scaturire da comunità che sappiano dare vita a esperienze autentiche di condivisione e fraternità.

«Ricordo che, poco tempo dopo il mio arrivo a Massaua, forte dell’entusiasmo iniziale, feci delle proposte ai malati sull’organizzazione del lebbrosario, ma loro non le accettarono, e proposero invece delle cose diverse, che attuammo e che si rivelarono assai efficaci. Io feci mia quella lezione, e imparai a spostare il centro da me alla comunità».

«Abbiamo imparato anche che, per amministrare i nostri ambulatori, i nostri ospedali, le nostre scuole, la disponibilità e la buona gestione dei mezzi finanziari sono importanti, ma non vengono per prime. Non sono garanzia di buon funzionamento. Perché non garantiscono lo spirito di fraternità. L’idea e l’impegno di una vita fraterna devono essere alla base di tutto. Se il punto di partenza è il budget economico, viene stravolto lo spirito di quello che si fa».

«Noi non siamo la malattia che ci attraversa e ci segna; la nostra vita è ben più ampia. Anzi, la malattia può essere l’occasione per cogliere ciò che veramente conta».

«I nostri fratelli, per poter veramente reggere di nuovo al confronto con i propri simili, avevano bisogno di un periodo di apprendistato lavorativo e soprattutto di riacquistare la stima e la fiducia in se stessi, la dignità di persone, così da non essere più ritenuti un peso per la società, bensì risorsa viva e attiva per sé, per la famiglia e per il villaggio».

«Pensammo che all’interno del Consiglio della nostra associazione ci dovevano essere i rappresentanti dello Stato, perché solo in quel modo avrebbero potuto prendere coscienza di quella realtà di esclusione. E poi, insieme, alla pari, con uguale diritto di voto, ci dovevano essere i rappresentanti eletti dai malati di lebbra. Scelti tra i malati stessi».

Contenuti extra

Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to dFlip 3D Flipbook Wordpress Help documentation.

Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to dFlip 3D Flipbook Wordpress Help documentation.

Indice

  • Introduzione (Franca Travaglino) pag. 5
  • Franca e Carlo. La nostra prima visita in Etiopia » 7
  • La scelta » 14
  • La valigia di cartone dalle suore di Asmara » 17
  • I primi mesi. Dal lager all'oasi » 21
  • Una visita insperata e un incidente provvidenziale » 26
  • Alla pari con i malati e con i poveri » 30
  • Nasce il Centro di Mai Habar » 36
  • Come fu che il presidente dell'Etiopia finì nel Consiglio dell’HEWO » 41
  • In dialogo costante con le autorità, ma non tacendo le critiche » 45
  • Asmara, recuperando le vecchie strutture coloniali italiane » 49
  • La nascita del «bambulo» e l’arrivo di frate Eligio » 54
  • Un anomalo, straordinario, ecumenismo » 56
  • «Vedere Dio in questo mondo». Un’assemblea domenicale » 60
  • Con i poveri, dentro al conflitto per l’indipendenza dell’Eritrea » 63
  • Il dramma della siccità » 70
  • Una stretta mortale » 72
  • Lo sviluppo della comunità nel Tigray » 73
  • In dialogo con Letay Teklù. Sulla malattia e la fraternità » 79
  • La relazione interpersonale col paziente. Il corpo e la psiche » 85
  • Attraverso la liberazione dei più poveri, una liberazione per tutti » 94
  • L’Etiopia oggi, tra penetrazione cinese e iniziative dal basso » 100
  • Eritrea ed Etiopia. Povertà, intelligenza e fierezza » 105
  • Il volontariato, missione di pace » 113
  • Il contagio della fraternità » 115
  • Un patrimonio da non sciupare » 120
  • Riabilitazione è riscoperta della propria dignità e dei propri diritti » 125
  • Guardando il futuro » 128
  • Postfazione » 131
  • Appendice » 140
  • Breve storia del nostro piccolo fratello Meheretu Solomon malato di lebbra » 140
  • Da alcune lettere dettate da Meheretu » 144
  • Da una lettera di Ermes e Margherita Ruggi, dell’HEWO Modena, in ricordo di Meheretu ... » 146
  • Testimonianza di Sara Fessehaye sull’HEWO » 147
  • Da una lettera di Eugenio e Vincenzo ai loro zii, Franca e Carlo » 151
  • Testimonianza di Paolo sulla situazione in Eritrea » 153
  • Una poesia di Sergey Boyadjiev (2015) » 155
  •  

Rassegna stampa

Un’esperienza di liberazione – HEWO – Official website, 19 Maggio 2019

[…] Clicca qui per visitare il sito della casa editrice […]

Leggi tutto