La Bibbia «in parole povere» è la Bibbia del primo incontro, dei pastori, dei semplici che, privi di speciali bagagli culturali, incontrano il Signore e contemplano la sua “gloria”: la Bibbia nello spirito di Betlemme.
A Betlemme non c’è da capire, c’è piuttosto da inginocchiarsi e adorare. Così fanno anche i Magi: essi arrivano da lontano, sono degli stranieri, degli extracomunitari che non sanno a quale porta bussare e vanno persino da Erode. Ma sono attratti da una luce, da una stella. Cercano un bambino e anch’essi incontrano il Signore Gesù. A Betlemme Gesù si nasconde ai sapienti, si rivela ai piccoli, ai poveri beduini, accampati nelle vicinanze. Betlemme è piccola, ma proprio là, in quello scarno presepio, cantano gli angeli.
La Bibbia di Betlemme è questo presepio, che proprio perché semplice ci può aiutare a incontrare Gesù. Non è un testo per teologi: essi hanno altri mezzi per incontrare il Signore.

La Bibbia di Betlemme nasce infatti dal progetto del Concilio Vaticano II di offrire almeno le pagine bibliche di maggior rilievo a tutta la comunità dei cristiani nel mondo.
Per annunciare al mondo questi testi, si è scelta come sede privilegiata la santa Messa domenicale e feriale. Risulta quindi una antologia biblica distribuita nell’arco dei tre anni liturgici A B C. La Bibbia di Betlemme presenta la stessa antologia di testi che quella Commissione ha scelto, ma non in un contesto liturgico, bensì nell’ordine biblico, come si trova nella Bibbia integrale ufficiale.

—

Questa Bibbia è per noi, adolescenti nella fede, che vogliamo solo vedere un Bambino: il testo «in parole povere» ci può accompagnare a trovarlo.

Indice